༢༢
༢༢
དེ་ལྟར་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་མཛད་པ་དང་རྣམ་ཐར་ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པ་ལ་ཡིད་ཤོར་བའི་སྐལ་ཅན་དེས། སྔོན་བྱོན་པའི་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་དང༌། གཞན་ཡང་མཁས་ཤིང་གྲུབ་པ་བརྙེས་པའི་རྟོགས་ལྡན་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་འདྲེན་པ་དེ་དག་གིས་ཀྱང་སྔོན་དང་པོར་སློབ་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་སུ་བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོར་ཐུགས་བསྐྱེད་ཅིང་དེ་གོང་ནས་གོང་དུ་བོགས་ཐོན་ཏེ་མཁའ་མཉམ་གྱི་སེམས་ཅན་སྐྱབས་མགོན་བྲལ་བ་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སར་འཇོག་པའི་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་གསུམ་ཐོགས་པ་མེད་པ་ཐོབ་ཆེད་དུ། ཞིང་རྒྱ་མཚོར་སེམས་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་བསམ་པ་དང་མཐུན་པར་བསྐལ་བ་རྒྱ་མཚོར་བསག་སྦྱང་རྒྱ་མཚོ་གཞལ་དུ་མེད་པ་བསགས་པས་ད་ལྟ་གདུལ་བྱ་སྣོད་དང་ལྡན་པ་གར་ཡོད་དུ་དེ་དག་འདུལ་བའི་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པ་ཆགས་ཐོགས་མེད་པ་དང་ལྡན་པ་འདི་ལྟ་བུའི་ཕྲིན་ལས་སྐུ་དྲིན་ཅན་སྐུ་དྲིན་ཁོར་མེད་པོ་ཞེས། མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་བརྩེ་བའི་ཐུགས་རྗེ་མཛད་པའི་ཕྲིན་ལས་སྐྱོབས་པའི་ནུས་མཐུ་ཅན་འདི་དང་སྐྱེ་བ་འདི་ཉིད་ནས་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་ཆོས་སྐུ་གཅིག་ཏུ་མ་གྱུར་གྱི་བར་འདུ་འབྲལ་མེད་པར་བླ་མ་དམ་པའི་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་མཛད་པའི་རྗེས་སུ་བདག་གི་སྒོ་གསུམ་འབྲང་ནས་ཚུལ་དེ་དང་མཐུན་པའི་སྒྲུབ་པས་བསྟེན་ཅིང་བླ་མ་དམ་པ་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་ཐར་གྱི་རྗེས་སུ་འཇུག་ནུས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག ཅེས་དེའི་ཆེད་དུ་དགེ་བའི་རྩ་བ་ཐམས་ཅད་བླ་མ་དང་དཀོན་མཆོག་ལ་འབུལ་ཞིང་དེ་ལྟར་འགྲུབ་པར་གསོལ་བ་བཏབ་ནས་བདག་གཞན་གྱིས་བསགས་པའི་དགེ་རྩ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་དེའི་ཆེད་དུ་བསྔོ་བར་བྱའོ།

这些是用于人类学和语言学术用途的藏文直译：
༢༢
༢༢
这样，那些被殊胜士夫们的卓越行为和超凡传记所深深吸引的具缘者，应知道那些往昔诸佛菩萨、勇士和瑜伽女，以及其他博学且获得证悟的持明者、众生导师们，他们最初在修学道路阶段发起大菩提心，并且从此不断进步提升，为了获得无碍的智慧、慈悲和能力，以便将如虚空般无量、失去庇护的一切众生安置于佛地。为此目的，他们在无量刹土中，随顺无量众生的意愿，于无量劫中积累无法衡量的资粮净障。因此，现今他们具备无有障碍的智慧、慈悲和能力，能够调伏一切堪能调这是对所提供藏文的直译：
这样，那些被殊胜上师们的完美事业和传记所打动的有缘者，他们应当如同往昔诸佛、菩萨、勇士和瑜伽女，以及其他具智慧并获得成就的修行者、引领众生者一样，在初入学道之时便发起大菩提心，并使之不断增上，为了获得无障碍的智、悲、力三种能力，以便将等同虚空的一切无依无靠众生安置于佛位。为此，他们在无量佛土中，顺应无量众生的意愿，于无量劫中积累无量资粮、净除无量障碍，从而现在对于任何堪能受教化的众生，都能以无障碍的智慧、慈悲和能力来调伏他们，具备如此事业恩德的恩师啊。愿我从今生直至获得菩提本性、成就法身之前，与具备智慧、慈悲、事业和救护力量的至尊上师不离不弃，追随上师三金刚（身语意）的事业，以我的身语意随行于此，依照与此相应的修行来侍奉上师，能够追随至尊上师的传记。请赐予加持！为此，将一切善根供养上师和三宝，祈请如此成就。并将自他所积累的一切善根都为此目的而回向。


 །
༢༢

这些是用于人类学和语言学术用途的藏文直译：
༢༢
[注：提供的藏文仅有"༢༢"这个数字标记，没有实际需要翻译的正文内容。这是藏文数字"22"。如果您想要我翻译具体的藏文内容，请提供完整的藏文文本。]


